pub fn apply_redaction(bundle: &mut DiagnosticBundle)
Apply the redaction policy to a bundle in place.